russland.RU berichtet in Wort und Bild aus Russland und über Russland. Ungebunden, unabhängig und überparteilich. Ohne Vorurteile und Stereotypen versucht russland.RU Hintergründe und Informationen zu liefern um Russland, die Russen und das Leben in Russland verständlicher zu machen. Da wo die großen Verlage und Medienanstalten aufhören fängt russland.RU an.


Archiv:
2003   2004   2005   2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013


21-11-2003 Ticker Verschiedenes
IN USBEKISTAN WIRD EIN USBEKISCH-RUSSISCHES UND RUSSISCH-USBEKISCHES WÖRTERBUCH ZUM ERSTENMAL HERAUSGEGEBEN
TASCHKENT, 21. November. /RIA-„Nowosti"-Korrespondent Valeri Nijasmatow/. Am Alischer-Nawoi-Institut für die Sprache und Literatur der Akademie der Wissenschaften Usbekistans wird ein usbekisch-russisches und russisch-usbekisches Wörterbuch auf die Herausgabe vorbereitet.

„Bei der Vorbereitung des Wörterbuches haben wir versucht, die Realiitäten der usbekischen Lebensweise und der russischen Wirklichkeit durch sprachliche Aphorismen und Folkloreillustrationen wiederzugeben", sagte der Kandidat der philologischen Wissenschaften Maksut Abdurachimow, Autor und Leiter des Projekts.

Nach seinen Worten setzt sich das Wörterbuch zum Ziel, der russischsprachigen Bevölkerung beim Umgang mit Usbeken sowie Usbeken bei der Beherrschung der russischen Sprache zu helfen.

Ein solches Wörterbuch wird in Usbekistan zum erstenmal herausgegeben, sagte Maksut Abdurachimow.


Archiv:
2003   2004   2005   2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013